Es schneit mit großen Flocken
aus einer anderen Zeit
und plötzlich überrascht mich,
dass du immer dann gehst, wenn es schneit.
Es ist neun Uhr, aber ich bin aufgewacht
zum Leben jedoch um fünf Uhr, im Bett
immer noch liegend wie in einem Boot
in dem Tristan schwebte
nachdem er sich umgebracht hat.
Es schneit aus allen Leben
und alle Toten, es schneit und jemand singt
leise, dass Er nicht mehr ist.
Translator: Christian W. Schenk
see more poems written by: Gabriela Melinescu