So schön und einsam
es schneite im Dunkeln
und die Kälte verbog die Flasche.
Ich in einem kugelförmigen Bauch.
Es raschelt, es ist die Seide von draußen …
Und ich liebe dich in einer
inneren Emsigkeit.
Es ist mir nur noch Luft von diesem
mütterlichen Globus geblieben.
Translator: Christian W. Schenk
see more poems written by: Gabriela Melinescu