Geh zum Tor hinaus, Lazarus,
die Jungfrauen sind gekommen,
deine Geschenke zu empfangen,
durch den Traum
sammeln sich deine Hände
aus der Luft in den Abgrund gelöst.
bis du die Augen, öffnest, um zu sehen,
wir beten mit Angst
um deine Seele und dein Wahn zu sein,
und im kommenden Jahr noch leben.
Bis du deinen Arm zum Werfen ausstreckst
um dein Geschenk zu verteilen,
wir liegen am Boden
in der Aura, die vom heiligen Haupt fiel.
Translator: Christian W. Schenk
see more poems written by: Gabriela Melinescu
