Ich vergaß die Dinge
und war darüber froh
und über den Tod hinaus
freute mich für dich.
Was für ein Wesen war das Holz,
dass wie das Fell eines Tieres klebt?
Ich fing an Worte
im Geist zu sagen,
die Liebe der Frau
und die des Landes für das Land
und ich fing an mich zu erinnern.
Ich bin eine Geliebte, eine Tänzerin
und eine sehr alte Frau,
Ich fiel über die Felsen des Meeres
von den Vögeln mit einer einzigen Hand.
Translator: Christian W. Schenk
see more poems written by: Gabriela Melinescu
