Ich zeichne wie früher
mit Chinaschwarz.
Eine schwarze Sonne
erschien im Lied einer
fremden Sprache.
Auf der Sonnenrundung
umhüllt sich die Erde -
wir sind unten und oben
und erneut unten,
in der Hoffnung,
zu gelangen
ans Lebensziel,
wenn die Saiten
aus den Linien
werden aus uns
heraushohlen
das alltägliche Lied.
Translator: Christian W. Schenk
see more poems written by: Gabriela Melinescu
