Alleine, nur der Entfremdete kann sein,
ich kannte die Entfremdung nicht gekannt,
noch suchte ich es verzweifelt in anderen Gehöften
um mich herum sind Häuser, Straßen, Städte, Menschen,
in einigen bin ich noch nicht eingetreten,
vielleicht werde ich auch nie eintreten,
die Anderen habe ich noch nicht betretet,
Ich weiß nicht mal ob ich dort etwas zu suchen habe,
man kann nie wissen, was für Gedanken mich dorthin führen könnten,
und hab keine Ahnung ob ich an Stiefmütterchen Beet vorbeiging
und kehre bei den Pappelnecke Pan Halippas zurück
auf der Monatstrasse wo dich den Rest deines Lebens verirrt hast,
und in manchen Städten denkt man daran zu gelangen
obwohl mit dem Gedanken schon längst da warst,
was die Menschen betrifft, die ändern sich ständig,
es genügt dir nur einen zu sehen und es wird dir klar,
dass du fast nichts über dich selbst weißt.
Translator: CHRISTIAN W. SCHENK
see more poems written by: Gellu Dorian
