Sie dachte ich sei angegriffen…
Wenn ich sie küsse wurde sie ängstlich,
Doch Sklavin der Lust sie stöhnte leise
Und einen langen Kuss sie mir verlangt.
Und später, als der Reiz verschwand,
Trauf sie Parfüm auf einem Tuch –
Legte es auf den Mund, ganz traurig
Und rieb den Schwindelsucht Kuss ab.
Translator: CHRISTIAN W. SCHENK
see more poems written by: George Bacovia
