Ar fi trebuit să prevedem asta,
Triumful calculului,
Atomul calculat
Conform teoriei probabilităţilor.
Ce pot să cunosc? Ce trebuie să fac?
Ce aş putea spera?
Şi care sunt şansele mele?
Ar trebui să fim capabili să supravieţuim.
Din activităţile necunoscute
Ale unor agenţi necunoscuţi
Intervin numerele şi matematica. Ultima
Lume invizibilă
A cumpărătorilor, a vânzătorilor, a planificatorilor –
Ar trebui să fim capabili să supravieţuim.
Trad. Petru Dimofte
vezi mai multe poezii de: George Oppen
Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.