Höher als der Schädel ist ein anderer Schädel,
höher als dieser sind andere –
konzentrische Schädel, Schädel-Horizonte...
Die Farbe und das göttliche Wort
stehe an einer Grillenebene, Flügeldecken,
wo der duftende Knochen der Göttinnen erklingt
aus meinem Ähren- und Mohn Meer,
mit der Sonne tanzen in den Umlaufbahnen
der große Schädel, der ganze kosmische Schädel...
Translator: CHRISTIAN W. SCHENK
see more poems written by: Ion Pachia-Tatomirescu