Marea casă de nelocuit - Paul Eluard
Adăugat de: Gerra Orivera

(din Répétitions, 1922)

În mijlocul unei insule uimitoare
Pe care propriile-i membre o străbat
Trăiește ea din vremea unei uimite lumi.

Carnea care-i arătată curioșilor
Așteaptă acolo ca și recoltele
Să cadă pe maluri.

Așteptând spre-a vedea mai departe
Cu ochii și mai larg deschiși sub vântul degetelor ei
Și-nchipuie că orizontul centura pentru ea-și desface.

Traducere Virgil Teodorescu